Баланаєва Оксана Василівна

Тема дисертаційного дослідження «Лексико-семанична, словотворча і синтаксична структура сучасної юридичної терміносистеми (на матеріалі російської, української, німецької термінологій)», Спеціальність 10.02.15 – загальне мовознавство. Захист відбувся у2013 році.

ФАХОВІ СТАТТІ

1. Баланаева О. В. Гиперо-гипонимические отношения в юридической терминологии / О. В. Баланаева // Типологія мовних значень у діахронічному та зіставному аспектах: [зб. наук. пр. / ред. кол. Каліущенко В. та ін.]. – Донецьк : ДонНУ, 2007. – Вип. 16. – С. 145-153.
2. Баланаева О. В. Десимволизация лексики как фактор становления терминологии права / О. В. Баланаева // Лінгвістичні студії : [зб. наук. пр. /  наук. ред. Загнітко А. та ін.]. – Донецьк : ДонНУ, 2002. – Вип 10. – С. 123-128.
3. Баланаєва О. В. Десимволізація та юридична термінологія / О. В. Баланаєва // Типологія мовних значень у діахронічному та зіставному аспектах:  [зб. наук. пр. / ред. кол. Каліущенко В. та ін.]. – Донецьк : ДонНУ, 2003. – Вип. 7. – С. 147-154.
4. Баланаева О. В. От символа к термину / О. В. Баланаева // Лингвистическая организация дискурса: функциональные и содержательные аспекты: [межвуз. сб. тр. молодых учёных / под. ред. В. Тхорика и Н. Фанян]. – Краснодар : Кубанский гос. ун-т, 2004. –  Вып. 1. – С. 25-33.
5. Баланаева О. В. Проблемы отбора лексических единиц для юридических словарей / О. В. Баланаева // Вестник международного славянского университета. Сер. Филология. – Х., 1999. – Т. 2. – Вып. 4. – С. 66-68.
6. Баланаева О. В. Словообразовательный аспект в обучении иноязычной профессиональной лексики специалиста (на базе технической и юридической лексики) / О. В. Баланаева // Вестник Донбасской государственной академии строительства и архитектуры. Проблемы гуманитарной подготовки студентов в техническом вузе. – Макеевка : ДГАСА, 1998. – Вып. 98-5 (13). – С. 34-37.
7. Баланаева О. В. Словообразовательный аспект юридической терминологии / О. В. Баланаева // Типологія мовних значень у діахронічному та зіставному аспектах: [зб. наук. пр. / ред. кол. Каліущенко В. та ін.]. – Донецьк : ДонНУ, 2009. – Вип. 19. – С. 28-38.
8. Баланаева О. В. Сопоставительный анализ лексического состава юридических терминов (на материале русского, украинского и немецкого языков) / О. В. Баланаева // Типологія мовних значень у діахронічному та зіставному аспектах: [зб. наук. пр. / ред. кол. Каліущенко В. та ін.]. – Донецьк : ДонНУ, 2007. – Вип. 15. – С. 123-130.
9. Баланаева О. В. Сопоставительный анализ многозначных терминов и терминов-омонимов юридической терминосистемы / О. В. Баланаева // Типологія мовних значень у діахронічному та зіставному аспектах: [зб. наук. пр. / ред. кол. Каліущенко В. та ін.].  – Донецьк : ДонНУ, 2004. – Вип. 10. – С. 168-176.
10. Баланаева О. В. Юридическая терминология: восстановление смысловых основ / О. В. Баланаева // Лінгвістичні студії: [зб. наук. пр. / наук. ред. Загнітко А. та ін.]. – Донецьк : ДонНУ, 2011. – Вип. 22. – С. 242-246.
11. Баланаева О. В. Смысловые основы юридических терминов / Нова філологія. Збірник наукових праць. – Запоріжжя : ЗНУ, 2014. - 62 - С. 130-136.
12. Баланаева О. В. Синонимия и антонимия в сфере юридической лексики / Нова філологія. Збірник наукових праць. – Запоріжжя : ЗНУ, 2014. - 63 - С. 115-122.
13. Баланаева О. В. Сравнительний анализ терминоэлементов и образование юридических терминов с помощью суффиксов / Науковий вісник міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія. Збірник наукових праць. – Вип. 19. .– Т. 2. –  Одеса : МГУ, 2015. - С. 118-122.
14. Баланаєва О.В. Юридическая терминология: синонимия и антонимия (на материале украинской терминологии) // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету: Зб. наук. праць. - №.33. - Том 1. – Міжнар.гуман. ун-т, Одеса, 2018. – с. 154-157.
15. Баланаева О. В. Синонимия и антонимия в сфере юридической лексики / Нова філологія. Збірник наукових праць.  Запоріжжя : ЗНУ, 2014. 63 -С. 115-122.
16. Баланаева О. В. Сравнительний анализ терминоэлементов и образование юридических терминов с помощью суффиксов / Науковий вісник міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія. Збірник наукових праць. Вип. 19. Т. 2.  Одеса : МГУ, 2015. С. 118-122.
17. Баланаєва О.В. Восстановление смысловых основ юридических терминов // Науковий вісник Дрогобицького державного універитету ім. Івана Франка:Зб. наук. праць. Дрогобич, 2017.  № 8. Том 1. с. 16-19.
18. Баланаєва О.В. Юридическая терминология: синонимия и антонимия (на материале украинской терминологии) // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету: Зб. наук. праць. №.33.  Том 1. Міжнар.гуман. ун-т, Одеса, 2018. с. 154-157.
19. Баланаєва О.В. Формування лінгвістичної компетенції в майбутніх юристів / Правовий часопис Донбасу. 2(67). Кривий Ріг: Донецький юридичний інститут МВС України, 2019. С. 131-135.
20. .Balanaieva O., Mamonova O. The semantic foundations of German legal terms / Modern world tendencies in the development of science. Vol. 2. London: Sciemcee Publishing, 2019. P. 128-140 (стаття у монографії на платформі Web of Science)

МАТЕРІАЛИ КОНФЕРЕНЦІЙ

1. Баланаєва О. В. Юридична термінологія: процес становлення / О. В. Баланаєва // Право і лінгвістика : матеріали міжнар. наук.-практ. конф. (Сімферополь – Ялта, 23‑26 вересня 2004р.): у 2-х ч. – Сімферополь : ДОЛЯ, 2004 – Ч. 1. – С. 52-56.
2. Баланаева О. В. Образование юридических терминов с помощью префиксов / О. В. Баланаева // Проблеми системного підходу до вивчення термінологічної лексики у спеціалізованому вищому навчальному закладі (термінологічне словотворення): матеріали міжвуз. конф. (Дніпропетровськ, 27 січня 2009 р.) / Дніпропетровський державний університет внутрішніх справ. – Дніпропетровськ : Дніпроп. держ. ун-т внутр. справ, 2009. – С. 5-8.
3. Баланаєва О. В. Процес становлення української юридичної термінології / О. В. Баланаєва // Українська мова в юриспруденції: стан, проблеми, перспективи: тези доп. IV Міжвузівської наук.-практ. конф. (Київ, 7 листопада 2008 р.) / Київський національний університет внутрішніх справ. – К. : Київськ. нац. ун-т внутр. справ, 2008. – С. 52-54.
4. Баланаєва О. В. Символічні основи юридичних термінів / О. В. Баланаєва // Право і лінгвістика: матеріали міжнар. наук.-практ. конф. (Сімферополь – Ялта, 18-21 вересня 2003р): у 2-х ч. – Сімферополь : ДОЛЯ, 2003. – Ч.2. – С. 59-62.
5. Баланаева О. В. Терминологический аспект профессионального языка сотрудников ОВД / О. В. Баланаева // Вища юридична освіта: історичний досвід та перспективи розвитку: матеріали наук.-метод. конф. (Донецьк, 25 січня 2011 р.) / Дон. юрид. ін.‑т Луганськ. держ. ун-ту внутр. справ ім. Е.О. Дідоренка. – Донецьк : ДЮІ ЛДУВС ім. Е.О. Дідоренка, 2011. – С. 77-82.
6. Баланаева О. В. Украинская юридическая терминология : восстановление смысловых основ / О. В. Баланаева // Актуальні проблеми мови права : історія та сучасність. Studia linguistica et juridical : доп. Міжвуз. наук.-практ. конф., присвяч. питанням лінгвістики та права (Кіровоград, 8–9 грудня 2010 р.) / Кіровоград. юрид. ін.-т. ХНУВС. – Кіровоград : Кіровоград. юрид. ін.-т. ХНУВС, 2010. – С. 61-66.
7. Баланаева О.В. Терминопроизводство сложных слов без соединительного гласного / Сучасна філологія: теорія і практика. Матеріали ІІ Міжнародної науково-практичної конференції (м. Одеса, 18-19 березня 2016 року). – Херсон : Видавничий дім «Гельветика», 2016. – С. 106-110.
8. Баланаева О.В. О смысловых основах терминов немецкой юридической терминологии // The Thirteenth European Conference on Languages, Literature and Linguistics. Proceedings of the Conference (November 23, 2016). «East West» Association for Advanced Studies and Higher Education GmbH. . – Vienna, 2016. – С.45-49.
9. Баланаева О.В. Відновлення смислових основ термінів німецької юридичної термінології // Міжнародна науково-практична конференція «Актуальні проблеми філологічних наук: досвід науковців та освітян Польщі і України» (28-29 квітня 2017) м. Люблін, Республіка Польща.
10. Баланаєва О.В., Мамонова О.І. CONTEXTUAL TEACHING OF ENGLISH AND GERMAN LANGUAGES TO LAW-ENFORCEMENT CADETS // Гуманітарний простір науки: досвід та перспективи: зб. Матеріалів ХVІІІ Міжнарод. наук. практ. інтернет-конф., 25 червня 2018 р. – Переяслав-Хмельницький, 2018. – Вип. 18. – c. 99-103.

11.  Баланаєва О.В. Термины-доминанты современной правовой системы // Українство: динаміка сенсів і вимірів національного буття: матеріали Всеукр. наук. конф., м. Кривий Ріг, 9 лист. 2018 р. Кривий Ріг : ДЮІ МВС України, 2018. C.170-173.

12.  Balanaeva O., Mamonova O. Contextual approach in teaching English and German languages to law-enforcement cadets / Philological education as a component of the education system in Ukraine and EU countries, March 25-April 5, 2019. Wloclawek, Republic of Poland, 2019, p. 11-14.

13.  Баланаєва О.В. Основні напрями розвитку юридичної термінології// Українство: динаміка сенсів і вимірів національного буття: матеріали Всеукр. наук. конф., м. Кривий Ріг, 8 лист. 2019 р. Кривий Ріг : ДЮІ МВС України, 2019. C. 137-139.

СТАЖУВАННЯ

1. Полтавський університет економіки та торгівлі, 2017, відотцтво № ПК 01597997/00427-17;

2. Куявський університет у Влоцлавеку (Республіка Польща) з 25.03.2019 по 05.04.2019 (в обсязі 180 годин)

Дзевицька Лариса Сергіївна

Тема дисертаційного дослідження «Підготовка вчителів німецької мови в вищих педагогічних навчальних закладах Австрії», 13.00.04 – теорія та методика професійної освіти. Захист відбувся у 2015 році.

ФАХОВІ СТАТТІ

1. Дзевицька Л.С. Система освіти Австрії в контексті соціально-історичного розвитку// Науково-практичне видання: Вища школа,2013. - с.46-55.
2. Дзевицька Л.С. Система освіти Австрії: реалії сьогодення//Науково-практичне видання: Вища школа,2013. – c.-65-81.
3. Дзевицька Л.С. Методологічні засади трьохфазової моделі підготовки вчителів у ВНЗ Австрії//VIII Міжнародна науково-практична конференція «Сучасні тенденції розвитку освіти України та за кордоном»: збірник наукових праць (18-19 жовтня 2013 р.)  – 462 с.- с.66-72.
4. Дзевицька Л.С. Формування образу сучасного вчителя Австрії в умовах розвитку новітніх технологій навчання//Науково-методичний збірник «Проблеми освіти», 2013. – с.70-74.
5. Дзевицька Л.С. Дуальна система професійної освіти в Австрії: стан та перспективи розвитку//VIII Міжнародна науково-практична конференція «Вища освіта України у контексті інтеграції до європейського освітнього простору»,2013. – с.113-119.
6. Дзевицька Л.С. «Подготовка будущих учителей немецкого языка в педагогическом университете Австрии»//Научный журнал: «Социально-гуманитарный вестник Юга России», №2, 2014 – 114 с.- с.20-28.
7. Дзевицька Л.С. Основні напрямки та особливості професійної підготовки вчителів німецької мови в Україні//Затверджено як фахове видання з педагогічних наук: постанова Президії ВАК України від 10.02.10 року № 1-05/1 «ПЕДАГОГІКА вищої та середньої школи», 2016. – с.58-63.
8. Дзевицька Л.С. Die aktuelle Probleme der Wirtschaft der Ukraine// Іноземна мова як невід’ємна складова професійної компетенції майбутніх економістів: Матеріали ХІІ кафедральної науково-методичної конференції студентів та викладачів (14 квітня 2014 р.). Київ: вид-во ТОВ “Палітра К”.- 2014 р.-216 с. –с.21-23.
9. Дзевицька Л.С. Globalne Aspekty Ekonomii Światowej i Stosunków Międzynarodowych w warunkach niestabilności Gospodarczej//„The role of motivation and innovation in vocational training of future teachers of German in Austria” monografia Miedzynarodowei Konferencji Naukowo-Praktyczny, Czeslochowa, Academia Polonija, 2016, s. 897- s. 621-628
10.  Дзевицька Л.С. Упровадження інформаційних технологій у процес викладання іноземної мови у вищих навчальних закладах// Збірник наукових праць/»Гуманітарний вісник Запорізької державної інженерної академії». Випуск№69 (1). Віддруковано друкарнею Запорізької державної інженерної академії, 2017. –64-69с.
    (Міжнародні наукометричні бази: Index Copernicus, РІНЦ, Google Scholar)
11. Дзевицька Л.С. Adequacy of translation of terminological lexicon in text with economic direction: functional aspect// Austrian Journal of Humanities and Social Sciences 5–6 (2017)

ISSN 2310-5593 (Print) / ISSN 2519-1209 (Online)

12.  Дзевицька Л.С. Correlation linguocultureme human within east Russian, Ukrainian ans Belarusian languages: comparative analysis

[Реляция лингвокультуремы человек в русском, украинском и белорусском языках: компаративный анализ]// XLinguae, Volume 10, Issue 4, October 2017, ISSN 1337-8384, eISSN 2453-711X

Doi:10.18355/XL.2017.10.04.25
Міжнародні наукометричні бази: Scopus

XLinguae European Scientific Language Journal volume 10, Issue 4, October 2017, ISSN 1337-8384 The scientific language registered by Ministry of Culture of Slovak Republic no EV 2747/08

13.  Дзевицька Л.С. NEW APPROACHES TO TEACHING BUSINESS ENGLISH TO FUTURE ECONOMISTSScientific Journal of Polonia University

2018-02-23 | journal-article

DOI: 10.23856/2610

МАТЕРІАЛИ КОНФЕРЕНЦІЙ

1. Дзевицька Л.С. Дуальна система професійної освіти в Австрії: стан та перспективи розвитку//VIII Міжнародна науково-практична конференція «Вища освіта України у контексті інтеграції до європейського освітнього простору»,2013. – с.113-119.
2. Дзевицька Л.С. Die aktuelle Probleme der Wirtschaft der Ukraine// Іноземна мова як невід’ємна складова професійної компетенції майбутніх економістів: Матеріали ХІІ кафедральної науково-методичної конференції студентів та викладачів (14 квітня 2014 р.). Київ: вид-во ТОВ “Палітра К”.- 2014 р.-216 с. –с.21-23.
3. Дзевицька Л.С. Entscheidung ist das Tätigkeitsprofil-Fremdsprachen am Arbeitsplatz// Іноземна мова як невід’ємна складова професійної компетенції майбутніх економістів: Матеріали ХІІ кафедральної науково-методичної конференції студентів та викладачів (14 квітня 2014 р.). Київ: вид-во ТОВ “Палітра К”.- 2014 р.-216 с. –с.35-37.
4. Дзевицька Л.С. Особливості підготовки вчителів німецької мови в університеті Відня//«Настоящие исследования и развитие - 2014»: Матеріали 10-ї науково-практичної конференції (17-25 cічня 2014 року, м.Софія) Софія: «Бял ГРАД-БГ» ООД

5.      Дзевицька Л.С. Varianten und Variatäten der Deutschen Sprache // Іноземна мова як засіб мобільності майбутніх фахівців/Mіжнароднa науково-практична конференція Матеріали Міжнародної науково-практичної конференції 1-2 березня 2017 р./ Кривий Ріг. Видавничий центр ДВНЗ «КНУ», 2017. –76-79с.

6.      Дзевицька Л.С. NEW APPROACHES TO TEACHING BUSINESS ENGLISH TO FUTURE ECONOMISTSScientific Journal of Polonia University// IV Міжнародна наукова конференція «Глобальні аспекти світового господарства та міжнародних відносин нестабільності економіки» 18 квітня 2019р./Кривий Ріг

СТАЖУВАННЯ

Педагогічне стажування в місті Гуйтінен Фінляндія 1.05.2017-7.05.2017 (108 годин).

Отримання звання доцента

АД №000812 - 16.05.2018

Живіцька Інна Андріївна

Тема дисертаційного дослідження «Паремії на означення рис характеру людини в українській мові». Спеціальність 10.02.01 – українська мова. Захист відбувся в 2013 році.

ФАХОВІ СТАТТІ

1. Живіцька І. Жінка в українських та англійських прислів’ях : оцінна характеристика / І. Живіцька  // Мандрівець. – Тернопіль. – 2006. –  № 4. –
С. 66–70.

2. Живіцька І. Прислів’я-антитеза як засіб відображення фольклорної картини світу / І. Живіцька  // Мандрівець. – Тернопіль. – 2007.  № 5. С. 31–34.

3. Живіцька І. Відображення протиставлення ”cвій – чужий” в українських пареміях / І. Живіцька  // Мова і культура (Науковий журнал). – К. : Видавничий Дім Дмитра Бурого,  2008. –  Вип. 10. – Т. V (105) : Мова і культура : [матеріали Міжнародної наукової конференції ім. проф. Сергія Бураго] (Київ, 25–29 червня 2007 р.) / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. – С. 76–80.

4. Живіцька І. Категорія оцінності у пареміях на означення рис характеру людини / І. Живіцька // Наукові записки Кіровоградського державного педагогічного університету ім. В. Винниченка. Серія ”Філологічні науки (мовознавство)”. – Кіровоград : РВВ КДПУ
ім. В. Винниченка, 2008. – Вип. 75 (1): Мови і світ : дослідження та викладання : [матеріали Міжнародної наукової конференції]  (Кіровоград, 27–28 березня 2008 р.) / М-во освіти і науки України. – С. 116–120.

5. Живіцька І. Символ як стереотипізоване явище культури (на матеріалі українських паремій) / І. Живіцька  // Наукові записки Кіровоградського державного педагогічного університету ім. В. Винниченка. Серія ”Філологічні науки (мовознавство)”. – Кіровоград : РВВ КДПУ
ім. В. Винниченка, 2009. – Вип. 81(1): Мови і світ : дослідження та викладання : [матеріали Міжнародної наукової конференції]  (Кіровоград,19–20 березня 2009 р.) / М-во освіти і науки України. – С. 271–275.

6. Живіцька І. Мовна картина світу як понятійна категорія /
І. Живіцька  // Актуальні проблеми сучасної філології та методики викладання іноземних мов у навчальних закладах : [матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції]  (Харків, 1–2 жовтня 2009 р.) / М-во аграрної політики України; Харківський національний аграрний університет ім. В. В. Докучаєва. – С. 94–96.

7. Живіцька І. Мовна картина світу як відображення реальності /
І. Живіцька  // Філологічні студії : Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету : зб. наук. праць. – Вип. 4 / [редкол. : Ж. В. Колоїз (відп. ред.), П. І. Білоусенко, В. П. Олексенко та ін.]. – Кривий Ріг : Видавничий дім, 2010. – С. 20–25.

8. Живіцька І. Національно-культурний компонент у лексичному складі мови / І. Живіцька  // Лексико-граматичні інновації в сучасних слов’янських мовах” [матеріали V Міжнародної наукової конференції]  (Дніпропетровськ, 7–8 квітня 2011 р.) / М-во освіти і науки, молоді та спорту України; Дніпропетровський національний університет ім. О. Гончара; упоряд.:Т. С. Пристайко. – Д. : Нова ідеологія, 2011. – С. 131–132.

9. Живіцька І. Композиційні моделі прислів’їв на означення рис характеру людини / І. Живіцька  // Актуальні проблеми філології і методики викладання мов : зб. наук. праць. – Вип. 8 / [редкол. :
Т. С. Пристайко (голова), С. М. Амеліна, А. В. Козлов та ін., О. Б. Каневська (відп. ред.), О. І. Гамалі (ред.)]. – Кривий Ріг, 2011. – С. 13–20.

10. Живіцька І. Застосування комп’ютерних технологій для навчання англійської мови / І. Живіцька  // Актуальні проблеми сучасної філології та методики викладання іноземних мов у навчальних закладах : [матеріали II Всеукраїнської науково-практичної конференції]  (Харків, 10–12 жовтня
2011 р.) / М-во аграрної політики та продовольства України; Харківський національний аграрний університет ім. В. В. Докучаєва. – С. 81–84.

11. Zhyvytska I. Podcasts in Language Teaching / I. Zhyvytska // English in Globalised World : [the collection of abstracts of the reports made at The XVII-th International TESOL-Ukraine Conference] (Kamianets-Podilsky, March 15-16, 2012) / Ministry of Education and Science, Youth and Sport of Ukraine;  Kamianets-Podilsky Ivan Ohienko National University. – P. 202–203.

12. Живіцька І. Використання прислів’їв у процесі навчання граматиці англійської мови / І. Живіцька  // Актуальні проблеми філології і методики викладання мов : зб. наук. праць. – Вип. 9 / [редкол. :
Т. С. Пристайко (голова), С. М. Амеліна, А. В. Козлов, О. І. Панченко та ін., О. Б. Каневська (відп. ред.), О. І. Гамалі (ред.), І. С. Зоренко (ред.)]. – Кривий Ріг, 2012. – С. 186–192.

13. Живіцька І. Національно-культурна своєрідність топонімів у прислів’ях на означення рис характеру людини / І. Живіцька  // Філологічні студії : Науковий вісник Криворізького національного університету : зб. наук. праць. – Вип. 4 / [редкол. : Ж. В. Колоїз (відп. ред.), П. І. Білоусенко,
В. П. Олексенко та ін.]. – Кривий Ріг: Видавничий дім, 2012. – С. 20–25

14. Живіцька І. Концепт «Beauty / Краса» в пареміологічному уявленні (на матеріалі англійських та українських прислів’їв) / І. Живіцька // Філологічні студії : Науковий вісник Криворізького національного університету : зб. наук. праць. – Вип. 9. Ч. 2  [редкол. : Ж. В. Колоїз (відп. ред.), П. І. Білоусенко, А. З. Брацкі та ін.]. – Кривий Ріг, 2013. – С. 50–58.

15. Живіцька І. Ад’єктивні фразеологічні одиниці англійської й української мов (на матеріалі фразеологізмів із компонентом-зоонімом) /
І. Живіцька  // Наукові записки. – Випуск 129. – Серія : Філологічні науки (мовознавство) – Кіровоград : РВВ КДПУ ім. В. Винниченка, 2014. – С. 277–282.

16. Живіцька І. Семантична структура концепту «Time» і її відображення у фразеології англійської мови / І. Живіцька // Наукові записки Національного університету «Острозька академія» : зб. наук. праць. – Вип. 52. – Серія : Філологічні науки [укладачі : І. В. Ковальчук, О. Ю. Костюк]. –  Острог : Вид-во Нац. ун-ту «Острозька академія», 2015. – С. 107–109.

17. Живіцька І. Граматичні перетворення при перекладі прикметників (на матеріалі англійської та української мов) / І. Живіцька / Вісник Київського національного лінгвістичного університету: зб. наук. праць. – Том 18 №2. – Серія : Філологія : Видавничий центр КНЛУ, 2015. – С. 50–55.

 18. Живіцька І. Вербалізація концепту «Marriage» у пареміологічних одиницях англійської мови / І. Живіцька // Мови професійної комунікації : лінгвокультурний, когнітивно-дискурсивний, перекладознавчий та методичний аспекти [матеріали Ш Міжнародної науково-практичної конференції] (Київ, 21  квітня 2016 р.) / Національний технічний університет України «Київський політехнічний інститут». – С. 85–87.

19. Живіцька І. Засоби вираження політичної коректності в професійній сфері англійської мови / І. Живіцька // Наука і освіта : Новий вимір [матеріали Міжнародної наукової та професійної конференції «Проблеми гуманітарних та соціальних наук»] (Будапешт, Угорщина, 20 грудня 2016 р. ). – Том IV № 27. – Випуск 107. – Серія : Філологія, 2016. – С. 89–92.

20. Живіцька І.А. Англійська юридична термінологія в історичному розвитку / І. Живіцька // Роль іноземних мов у соціокультурному становленні особистості [збірник наукових праць ІІ Всеукраїнського круглого столу з міжнародною участю] (Київ, 29 березня 2018 р.) / Національний авіаційний університет. – С. 56–61.

21. Живіцька І. Засоби вираження неозначеної кількості в англійській мові / І. Живіцька // Освіта та наука у мінливому світі : проблеми та перспективи розвитку [матеріали Міжнародної наукової конференції] (Дніпро, 29-30 березня 2019 р.) / Дніпровський національний університет імені Олеся Гончара. –  С. 326-327.

МАТЕРІАЛИ КОНФЕРЕНЦІЙ

1. Участь у VIII Міжнародній науково-практичній конференції «Мови і світ : Дослідження та викладання» (місто Кіровоград, 27-28 березня 2014 р.).
2. Участь у IX Міжнародній науково-практичній конференції «Міжкультурна комунікація : Мова – Культура – Особистість» (місто Острог, 23-24 квітня 2015 р.).
3. Участь у Ш Міжнародній науково-практичній конференції «Мови професійної комунікації : лінгвокультурний, когнітивно-дискурсивний, перекладознавчий та методичний аспекти» (місто Київ, 21 квітня 2016 р.).
4. Участь у Міжнародній науковій та професійній конференції «Проблеми гуманітарних та соціальних наук» (місто Будапешт, Угорщина, 20 грудня 2016 р.).
5. Живіцька І. Засоби вираження неозначеної кількості в англійській мові / І. Живіцька // Освіта та наука у мінливому світі : проблеми та перспективи розвитку [матеріали Міжнародної наукової конференції] (Дніпро, 29-30 березня 2019 р.) / Дніпровський національний університет імені Олеся Гончара. –  С. 326-327.
6. Живіцька І.А. Особливості перекладу англійської юридичної фразеології / І. Живіцька // Дослідження різних напрямів розвитку філологічних наук в Україні та ЄС [матеріали Міжнародної науково-практичної конференції] (Бая-Маре, Румунія, 20-21 вересня 2019 р.).  С. 148-151.

СТАЖУВАННЯ

1. Курси підвищення кваліфікації за навчальною програмою: "Технології дистанційної освіти у закладі вищої освіти (система управління курсами Moodle)" з 26 березня 2018 по 30 квітня 2018 р. у Донецькому національному університеті економіки і торгівлі ім. Михайла Туган-Барановського. Свідоцтво про підвищення кваліфікації ПК01566057/0004-18, видане 7 травня 2018 р. Реєстраційний №4/18.

Лопатинська Ірина Сергіївна

Тема дисертаційного дослідження «Педагогічні умови підготовки вчителів гімназії до створення емоційно сприятливого середовища в учнівському колективі». Спеціальність 13.00.04 – теорія і методика фахової освіти. Захист відбувся в 2015 році.

ФАХОВІ СТАТТІ

1. Лопатинська І. С. Емоційно сприятливе середовище як умова результативності вивчення іноземної мови учнями/ І. С. Лопатинська // Оновлення змісту, форм та методів навчання і виховання в закладах освіти. –
№8 (51). – Рівне. - 2014 р. – C.136-139.

2. Лопатинська І. С. Емоційно сприятливе середовище як фактор особистісного розвитку учня/ І. С. Лопатинська // Вісник Черкаського університету. Серія педагогічні науки. – №28 (281). – Черкаси. – 2013р. –
C.51-54.

3. Лопатинська І. С. Про взаємодію управління та співуправління
в створення емоційно сприятливого середовища в учнівському колективі гімназії /І. С. Лопатинська // Вісник Черкаського університету. Серія педагогічні науки. - №20 (313). – Черкаси. – 2014. – C. 112-117.

4. Лопатинська І. С. Модель підготовки вчителів гімназії до створення емоційно сприятливого середовища в учнівському колективі / І. С. Лопатинська//. – Наукові записки [ред.. кол.: В. В. Радул, В. А. Кушнир
та ін.]. Серія педагогічні науки.– Вип. 134. – Кіровоград: РВВ КДПУ
ім. В. Винниченка, 2014. – С.152-156.

5. Лопатинська І. С. Формування готовності вчителя гімназії до створення емоційно сприятливого середовища в учнівському колективі / І. С. Лопатинська //. – Педагогічні науки: теорія, історія,інноваційні технології. / [гол.ред. А. А. Сбруєва]. – №7(41). – Суми: СумДПУ імені А. С. Макаренка, 2014. – С.280-286.

6. Лопатинська І. С. Педагогічні умови створення емоційно сприятливого середовища в учнівському колективі гімназії./ І. С. Лопатинська//. – Гуманітарний вісник ДВНЗ «Переяслав- Хмельницький ДПУ імені Г.Сковороди». – Додаток 1 до випуску № 5. – Том ІІІ (54). – Тематичний випуск «Вища освіта України у контексті інтеграції до європейського освітнього простору». – Київ: Вид-во Гнозис: 2014. – С.409-416.

7. Лопатинська І.С. Передумови ефективності соціально-психологічної адаптації курсантів першого курсу ВНЗ зі специфічними умовами навчання./ І.С. Лопатинська //.- Проблеми правознавства  та правоохоронної діяльності № 3 (57) 2016. – С. 167-172.

8. Лопатинська І.С. Особливості подолання пофесійних бар’єрів іншомовного спілкування майбутніх юристів. Соціально-гуманітарний вісник. : зб. наук. пр. – Вип. 28. – Харків: СГ НТМ «Новий курс», 2019, с.26-36.

МАТЕРІАЛИ КОНФЕРЕНЦІЙ

1. Лопатинская И. С. Эмоциональные конфликты в системе отношений «учитель-учащиеся» и пути их преодоления./ И. С. Лопатинская // Образование в созданию. Современной действительности. Возможности и ограничения. – Том 1. – Седльце. – 2013. – С.155-160.

2. Лопатинская И. С. Эмоциональность как характеристика личности современного учителя-профессионала / И. С. Лопатинская // Формирование гражданина и професионалиста в условията на университетското образование. – Вторая книга, том первый. – Габрово. – 2013 г. – С.411-415.

3. Лопатинская И. С. Личностное благополучие учителя
как составляющее эмоционально благоприятной образовательной среды
в ученическом коллективе. / И. С. Лопатинская// Релігія, релігійність, філософія та гуманітаристика у сучасному інформаційному просторі: національний та інтернаціональний аспекти. – Рубіжне. – 2013. – С. 70-73.

4. Лопатинская И. С. Эмоционально благоприятная среда обучения– условие результативности работы педагога. / И. С. Лопатинская // Педагогическое образование в условиях трансформационных процессов: международное сотрудничество и интеграция. – Минск. – 2013. – С. 112-114.

5. Лопатинська І.С. Соціально-психологічна адаптація курсантів ‒ передумова успішної професійної діяльності // Психологічні засади забезпечення службової діяльності працівників правоохоронних органів: матеріали І Всеукраїнської науково-практичної конференції (в авторській редакції), (м. Кривий Ріг, 15 лютого 2018 року). – Кривий Ріг, 2018. – С.394-396.

6.Лопатинська І.С. Роль преподавателя в создании эмоционально благоприятной среды в студенческом коллективе // Вища юридична освіта: історичний досвід та перспективи розвитку: матеріали регіонального круглого столу (в авторській редакції), (м. Маріуполь, 22 лютого 2018 року). – Маріуполь, 2018. – С.163-166.

7.Лопатинська І.С. Механизм социально-психологической адаптации курсантов к учебно-служебной деятельности в ВУЗе. // Conference Proceedings of the 7th International Scientific Conference Problems and Prospects of Territories’ Socio-Economic Development (April 4 – 7, 2018, Opole, Poland). The Academy of Management and Administration in Opole, 2018; ISBN 978-83-62683-25-3; pp.210-212.

8. Лопатинська І.С. Середовище закладу вищої освіти ‒ джерело професійного становлення особистості студента.// Матеріали ХХХVІІ Міжнародної науково-практичної інтернет-конференції «Тенденції та перспективи розвитку науки і освіти в умовах глобалізації»: Зб. наук. праць. ‒ Переяслав-Хмельницький, 2018. ‒ Вип. 37. ‒ С. 154-157.

10. Лопатинська І.С. Особливості соціальної та психологічної адаптації першокурсників у ЗВО зі специфічними умовами навчання.// Психологічні засади забезпечення службової діяльності працівників правоохоронних органів: матеріали ІI Всеукраїнської науково-практичної конференції з міжнародною участю (в авторській редакції), (м. Кривий Ріг, 07 лютого 2019 року). Кривий Ріг, 2019.  с. 434-437.

11. Лопатинська І.С. «Хмарні» технології навчання у вивченні іноземної мови./Сучасний рух науки: тези доп. VI міжнародної науково-практичної інтернет-конференції, 4-5 квітня 2019 р. – Дніпро, 2019. – с.654-657.

12. Лопатинська І.С. Особливості створення емоційно сприятливого середовища в студентсько-курсантському колективі./ Формування професійно мобільного фахівця європейський вимір. Матеріали V Всеукраїнської науково-практичної конференції (Дніпро, 25 квітня 2019 року) Дніпропетровський університет внутрішніх справ, за заг.ред. Л.Л. Сушенцевої. – Дніпро, Видавництво «Літограф», 2019, с. 139-142.

СТАЖУВАННЯ

1). Захист кандидтської дисертації Диплом кандидата педагогічних наук ДК № 029073 від 30.06.2015.

2). Міжнародне стажування " Освітня система та інклюзивна освіта Фінляндії" Сертифікат №06092019/01 від 06.09.2019р.

Сертифікат з англійської мови С2.

Салащенко Ганна Миколіївна

Тема дисертаційного дослідження «Дидактичні умови організації навчального діалогу в системі «вчитель-учень» в процесі вивчення дисциплін гуманітарного циклу». Спеціальність 13.00.09 - теорія навчання. Захист відбувся в 2008 році.

ФАХОВІ СТАТТІ

1. Активізація творчої пізнавальної діяльності учнів засобами дидактичної взаємодії в системі «вчитель-учень» // Творча особистість вчителя: проблеми теорії та практики: зб. наук. праць. – К., 2002. – Вип.7. – С.192-198.

2. Підвищення якості навчання засобами навчального діалогу // Педагогіка вищої та середньої школи: зб. наук. праць. – Кривий Ріг: КДПУ, 2003. - № 5. – С. 146-153.

 3.Особливості використання навчального діалогу при вивченні іноземної мови  // Педагогіка вищої та середньої школи: зб. наук. праць. – Кривий Ріг: КДПУ, 2004. - № 8 – С. 447-455.

4. Основні принципи організації навчального діалогу при вивченні гуманітарних дисциплін Ріг // Педагогічні науки: зб. наук. праць. – Бердянськ: БДПУ, 2005. - № 4. – С.34-38.

5. Особливості використання навчального діалогу на уроках англійської мови в старших класах // Педагогіка вищої та середньої школи: зб. наук. праць. – Кривий Ріг: КДПУ, 2006. – № 14. – С.299-304.

6. Ефективність використання діалогічних форм навчання учнів іншомовному спілкуванню // Педагогіка вищої та середньої школи: зб. наук. праць. – Кривий Ріг: КДПУ, 2006. - № 15. – С.468-476.

7. Вдосконалення діалогічних умінь та навиків учнів на уроках іноземної мови // Педагогіка вищої та середньої школи: зб. наук. праць. – Кривий Ріг: КДПУ, 2007. - № 17. – С.358  - 364.

8.Навчальний діалог як засіб вдосконалення іншомовної комунікативної компетенції учнів старших класів // Педагогіка вищої та середньої школи: зб. наук. праць. – Кривий Ріг: КДПУ, 2012. – С.311 – 316

9. Салащенко Г.М. Особливості формування іншомовної комунікативної компетенції студентів та курсантів немовних закладів вищої освіти засобами проектних технологій // Правовий часопис Донбасу: зб. наук. праць. Вид. 3(68). 2019. С. 153-160.

МАТЕРІАЛИ КОНФЕРЕНЦІЙ

1.Всеукраїнська науково-практична конференція «Особистісно-орієнтований підхід до організації навчально-виховного процесу: проблеми та пошуки» Бердянськ, 2005.

2. Всеукраїнська науково-практична конференція «Ідеї, реалії і перспективи освітніх інновацій: філософія, психологія, методика» Суми, 2006.

3. Безпека міжкультурного спілкування як умова ефективного діалогу культур // Матеріали між нар. наук. конференції «Безпека в сучасному світі», Дніпро 27-28 вересня, 2019. С. 172-173.

СТАЖУВАННЯ

1. Криворізький державний педагогічний університет: Курси підвищення кваліфікації "Міжкультурні аспекти аналізу тексту", 2016р. 

2. Міжнародна академія позитивної та транскультурної психотерапії:базовий консуультант позитивної психотерапії, сертифікат № UKR-091-2017, 2017р.